Hi Arcturus,
The word "paradise" in that verse is another thing to consider. Here is an email where Ray speaks of this.
http://www.forums.bible-truths.com/index.php/topic,979.0.html --------
Rotherham renders this verse: "Verily I say unto thee this day: With me shalt thou be in Paradise." But as a footnote he suggests that "This day with me shalt...." as a possibility. So what's the solution? God tells us how to solve this Verse and every other verse of Scripture: "That no prophecy of scripture becomes self-solving" (II Pet. 1:20, Rotherham), "That no prophecy of scripture at all is becoming its OWN explanation" (Concordant LNT).
We must go to other Scriptures to explain what is mean by this Scripture.
But is this what theology does? No, theologians say this this verse EXPLAINS ITSELF--"That VERY DAY the thief when with Christ TO HEAVEN." Oh really? That is not what the REST of the Bible teaches.
DON'T "assume" that "paradise" means heaven. Why would you do that? Is there any Scriptural justification for that? NO, no there isn't. In what way do the Scriptures liken paradis to heaven? Most theologians assume things that AREN'T there, and then teach the absolute opposite of what things ARE in the Scriptures. "Paradise" is a Persian word that means "park or garden."
There is the mention of only two primary "gardens" in Scripture: The "tree of life" (Gen. 2:9) is found in Garden of Eden (Gen. 2:9). And what else is that Garden of Eden called? Answer: "To him that overcomes will I give to eat of the TREE OF LIFE, which is in the midst of the PARADISE of God" (Rev. 2:7).
[1] The "Garden of Eden." Was that garden, "heaven?" What did we find in that garden: (1) the knowledge of EVIL, (2) rebellion and SIN, (3) a flaming SWORD, (4) the pronouncement of CURSES, and (5) the lying SERPENT (Satan--Rev. 12:9).
[2] The "Garden of Gethsemane." Was that garden "heaven?" What did we find in that garden? (1) The Apostles DESERTED Jesus in this garden, (2) Judas BETRAYED Jesus in this garden, (3) an army of wicked elders, scribes and chief priest with clubs and SWORDS, (4) Jesus is carried away from this garden to be CRUCIFIED, and (5) This garden contained the TOMB in which the DEAD Jesus was placed.
Do any of this evils in these two paradise gardens sound like "heaven" to you? I don't care if there are NO commas in Luke 23:43. Commas do not make or break the Scriptures of God. This verse does not contradict hundreds and hundreds of other Scriptures as the Church teaches it does. That day, "today," both Jesus AND the thief, DIED AND THEY WERE DEAD
God be with you,
Ray