Here is an excerpt that might help a bit.
http://bible-truths.com/lake12.html --------------------------
Remember the Scriptural principle that first comes the physical and then the spiritual. There are many physical types in the Bible that represent spiritual realities.
God saved Noah and his family from the raging waves of the sea in an ark. When we come to understanding spiritual things, we will clearly see that the ark represents Christ. We also have examples of Jesus saving His disciples from the raging waves of the Sea [lake] of Galilee.
"And when He was entered into a ship, His disciples followed Him. And, behold, there arose a great tempest in the sea, insomuch that the ship was COVERED WITH THE WAVES [‘and the waves beat into the ship, so that it was already filling, Mk 4:37]: but He was asleep. And His disciple came to Him, and awoke Him, saying Lord, save us: WE PERISH. And He said unto them, Why are ye fearful, O ye of little faith? Then He arose, and rebuked the winds and the sea: and there was a great calm. But the men marveled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey Him!" (Matt. 8:23-27).
v
"And He [Jesus] is the propitiation [Greek: hilasmos, signifies "an expiation, a means whereby sin is COVERED and remitted" Strong’, p. 121] for our sins: and not for ours only, but also FOR THE SINS OF THE WHOLE WORLD" (1 John 2:2).
It may come as a surprise to realize that Jesus started His work of propitiation in a "lake"—the Lake of Galilee, and He will finish His work of propitiation in another lake, "the Lake of Fire."
In Romans 3:25 we read:
"Whom God has set forth to be a PROPITIATION through faith in His blood to declare His righteousness for the remission [passing over of] sins that are past, through the forbearance of God."
In Heb. 9:5 this same word hilcsterion (propitiatory) is used for the COVERING LID OF THE ARK. Jesus Christ IS the ark. When the disciples were "covered by the raging waves of the sea" Jesus Christ became their "covering," and (physically) SAVED THEM!
In Hebrew, "haven" comes from cowph, and it means "to COVER; a cove (as a sheltered bay, Strong’s Hebrew Dictionary p. 32).
Jesus not only "propitiates—COVERS," He IS the Covering, "…IS the Propitiation…" (I John 2:2). Likewise, "Jesus Christ the same yesterday, and today, and for ever," does not just "cover" IN the lake of fire: HE IS THE LAKE OF FIRE! Jesus Christ IS the Judge of the world, and the world is Judged not only BY Jesus Christ, but IN Jesus Christ.
-------------------------------------------------------------------------------------
mercy, peace and love
Kat